Menü
Эл-Сөздүк

Абышка өлсө, ат бошойт,
Кем пир өлсө, төр бошойт.

Умрёт старик — конь освободится,
Умрёт старуха — почётное место освободится

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Молодо растёт, а старо стареется.

Добрые умирают, а дела их не пропадают.

Примеры переводов: Абышка өлсө, ат бошойт,
Кем пир өлсө, төр бошойт.

Kırgız Rusça
возрастной

Примеры переводов: Абышка өлсө, ат бошойт,
Кем пир өлсө, төр бошойт.

Kırgız İngilizce
the aged

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Абышка өлсө, ат бошойт,
Кем пир өлсө, төр бошойт.